понедельник, 25 октября 2010
В общем-то, Гробовщик не поклонник
разврата пейринга "Себастьян/Сиэль" - ибо я считаю, что мальчик и так достаточно настрадался, чтобы его еще насиловать, пусть даже таким невозможно прекрасным демоном... Но это видео просто шикарно.
Знающие английский язык получат истинное удовольствие. Ну а незнающих приглашаю под кат, где все уже обустроено для вас.
вот только меня по-прежнему с души воротит, стоит только увидеть сцены из второго сезона.перевод
Я убийца...
Жестокий и разгневанный.
Тихо спящий...
Я был в твоей спальне.
Я убил половину города,
Оставил тебе любовные записки на их надгробиях.
Я буду заполнять кладбища,
Пока ты не станешь моим...
Гуляя в лунном свете,
Я чую твою нежность.
Плотоядный и порочный,
Я выслежу и поймаю тебя среди сосен.
Я хочу почувствовать твой вкус,
Сломить и разорвать на части.
Жить тобой...
Но, моя любовь, я бы никогда не смог причинить тебе вреда...
Но я истолку твои кости,
Пока наши сущности не станут одним целым.
Я буду есть тебя медленно...
Ужас нашей любви...
Никогда так много крови..
Я просыпаюсь в холодном поту...
Кричат черные птицы.
Темные соборы разливают
Полночь на своих алтарях.
Я твой слуга, мой бессмертный,
Бледный и совершенный,
Столь порочно двигающийся.
Статуи закрывают свои глаза,
Комната меняется.
Разорви мою оболочку
И высуши меня...
Древний язык...
Разговаривая кончиками пальцев.
Жуткие грани...
Где кончаешься ты и начинаюсь я.
Внутри тебя
Я ничего не вижу,
Конец всему,
К чему бы я ни притрагивался,
Пытаясь растворить и уничтожить тебя...
И я держу твои дрожащие пальцы,
Пока они не перестанут дрожать,
Ты угасаешь как песнь ангела...
Ужас нашей любви...
Никогда так много крови..
Моя любовь, ты призрак
В развевающимся одеянии.
Твое тело, полупрозрачное и плывущее
По самому краю выступа...
Ты - бледный сон среди голодных акул,
Прекрасный и ужасный.
Не зная покоя в этой жизни,
Мы танцуем темный танец.
И ты готов похоронить меня
В океанских волнах над тобой,
Где никто не услышит наших криков...
Ужас нашей любви...
Никогда так много крови не струилось по моим венам...
Ужас нашей любви...
Никогда так много крови..
@настроение:
Задумчивое.
@темы:
текстовое,
ютубное,
Kuroshitsuji,
визуальное
и ты сделала чудесный перевод **"
рада, что нравится ^^"
хоть я даже не фанат фандома,так мимо пробегаю...
Если нравится не фанату фендома - это и доказывает истинную ценность клипа)
Ага ^_^