Irasshai! ^_^

[Akai Ran]

Учимся контролировать эмоции.

Кхм, ну что ж...

[J]Miaka_Yuuki[/J], здравствуй...

Какая-то другая тональность у музыки... Не так, как тогда.

В пути с тобою я делил
И счастье, и недуг.
Но перед нами впереди
Всегда был новый круг.
Но если вдруг все это ложь?
И по другой тропе идешь,
Что зовет так далеко,
Разлучая нас легко...

Кто же прав? Кто виноват?
И как найти ответ?
Но вот мы здесь, и все пути
Слились одной рекой.

В жизни все, что случилось - на благо
Но с чего в моих глазах эта влага?
И терзает смятенье от прошлых потерь.
Но начав все сначала - я б открыл ту же дверь.
Та же боль, то же счастье - всё те же шаги,
И мне говорили, что друг никогда...

Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай".


Но если вдруг все это ложь?
И по другой тропе идешь,
Что зовет так далеко...
Все равно!
Та же боль, то же счастье - всё те же шаги,
И мне говорили, что друг никогда...

Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай".
Не скажет мне "прощай"...
(с) перевод by me.

@музыка: Elton John - Friends Never Say Goodbye

@настроение: Ммм....

@темы: человеческое, текстовое, новоприбывшее, творческое

Comments

[Dean_Batman_Winchester]

Да... тональность совсем другая.
Arigatou..

Ассоциации с песней и по случаю:

[Akai Ran]

Как и всегда... Как и всегда - такие точные изображения)
Мне такого не дано. Даже этот перевод... А, черт с ним.

Все равно! Та же боль, то же счастье - всё те же шаги, И мне говорили, что друг никогда...

[Dean_Batman_Winchester]

Akai Ran
Как и всегда - изображения находят меня чтобы быть преподнесены нужным людям, в нужный момент, дабы передать те эмоции и чувства, которые бушуют в душе.

Friends never say "Good-bye"

[Akai Ran]

[Dean_Batman_Winchester]